Da ti kažem, stvari su se promenile od kad sam ja šetao ulicama.
Věci se změnily a lidé už nejsou co bývali.
Stvari su se promenile, mama. Ljudi više nisu takvi.
Víš Možná teď není vhodná doba o tom mluvit ale věci se změnily.
Znaš i možda nije pravi trenutak da ti ovo kažem ali stvari mogu da se preokrenu.
Věci se změnily, když jsi seděl.
Ствари су се промениле откад си отишао.
Věci se změnily od dob, co jsme byli děcka.
Stvari su se promenile otkad smo bili deca.
Věci se změnily, co už nejsi polda.
Stvari su se izmijenile otkako si ti otišao.
Než něco řekneš, byl jsi pryč, některé věci se změnily, a jedna z těch věcí je, že jsem rozhodnutá jako nikdy předtím oddělit svůj život od života čarodějky.
Pre nego što bilo šta kažeš, dok te nije te bilo, dogodile su se promene. Izmedju ostalog odlucila sam da vodim, život odvojen od vešticjeg.
Nelhal jsem, Berto, věci se změnily.
Nisam lagao, Berta. Stvari se menjaju.
V minulosti, než jsem se začal holit, jako puber´ták víš, věci se změnily.
U prošlom, svršenom vremenu, iz usta 16-godišnjeg deèka. Znaš, hoæu reæi, stvari su se promijenile.
Podívej, kámo, jak už jsem ti říkal, věci se změnily, OK?
Vidi, covece, vec sam ti rekao, stvari su drugacije sada, OK!
Já ti povídám, věci se změnily.
Kažem ti, sada je sve drukèije.
Věci se změnily a já jsem dosáhl stavu duševního jasu.
Stvari su se promenile i postigao sam stadijum mentalne bistrine.
Ale když jsme tam přijeli, věci se změnily.
Ali kada smo stigli, stvari su se promenile.
Ale věci se změnily, takže tenhle je ze zastavárny.
Ali planovi su se promijenili. Ovo je iz zalagaonice.
Já vím, ale věci se změnily.
Znam ali stvari su se promenile.
Když šel do armády, věci se změnily.
Kad se pridružio marincima, sve se promijenilo.
Věci se změnily a začínalo to být trochu rozpačité mezi tebou, Mattem a mnou, a já si myslím, že je důležité, abychom to překonali.
Гле, динамика међу паровима се променила и постојала је нека неугодност између тебе, Мета и мене и само мислим да је важно да пређемо преко тога.
Všichni ti lidé šli dál, věci se změnily.
Svi su nastavili dalje, stvari su se promenile.
Byla to dlouhá doba a věci se změnily, a já si na to budu muset zvyknout.
PROŠLO JE DOSTA VREMENA, I NEKE STVARI SU SE PROMENILE, A TO ZNAÈI DA SE JA TREBAM NAVIKNUTI NA TE PROMENE.
Vím, že bys to pro Michaela udělala, ale věci se změnily, do Divize přišly změny.
Знам да би то урадила за њега, али ствари су сад другачије. Одсек се променио.
Věci se změnily, když jsi přestěhovala Lydii do našeho letního domu.
Stvari su se promenile kada si dovela Lidiju u naš letnjikovac.
A pak ses objevila ty a věci se změnily.
Zatim si došla ti i stvari su se promijenile.
Ale některé věci se změnily k lepšímu.
Ali neke stvari su se mijenjale na bolje. Ja sam George.
Věci se změnily a když se já nezměním s nimi, tak nepřežiju.
Stvari su se promenile, i ako se ja ne promenim sa njima, neæu preživeti.
Když jsme spolu mluvili, tak to nebylo v plánu, ale věci se změnily.
Pa, to nije bio plan, kada smo razgovarali. Ali stvari su se promijenile.
Ale jakmile se odhodlal s tím problémem bojovat, věci se změnily.
Ali jednom kada je rešio da se izbori sa problemom, stvari su se promenile.
Některé věci se změnily, to vám slibuji.
Neke su se stvari promenile, èasna reè.
Vím, že to nebylo fér, ale věci se změnily.
Znam da sam te zavlacio, ali ce se stvari promeniti.
Věci se změnily, ztratili jsme naší armádu, takže Bentona vyřešíme sami.
Izgubili smo nasu vojsku, tako da æemo se sa Bentonom sami obraèunati.
Když jsme se vrátili domů, věci se změnily.
Kada smo se vratili kuæi, stvari su bile drugaèije.
Zní to jako sen, ale... věci se změnily.
To zvuèi kao divan san, ali... Sad je sve drugaèije.
Věci se změnily. Máme auta, se kterými jedeme napříč zemí,
Sada su se stvari promenile. Imamo automobile koje vozimo širom zemlje.
A věci se změnily už na základních školách.
A stvari su se promenile, čak i u osnovnoj školi.
0.73299098014832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da ti kažem, stvari su se promenile od kad sam ja šetao ulicama. 